Politique de confidentialité

Dernière modification : avril 2015.

Introduction

Objet. Cette Politique de confidentialité vise à décrire la façon dont Peli BioThermal, LLC (« Peli Biothermal ») collecte, utilise et partage les informations vous concernant via les interfaces en ligne aux États-Unis (par exemple, sites Internet et applications mobiles) qui lui appartiennent ou sous le contrôle de la société, notamment www.pelibiothermal.com (collectivement désignées aux présentes par le terme « le Site »). Pour comprendre nos activités, lisez attentivement cet avis. Si vous ne comprenez pas certains aspects de notre Politique de confidentialité, veuillez Nous contacter ou suivre les instructions à la fin de la présente Politique de confidentialité.

Notre Politique de confidentialité explique :

La portée et les sites tiers. La présente Politique de confidentialité s’applique uniquement aux informations que nous collectons sur et via le Site. Notre Site contient également des liens vers des sites tiers qui ne nous appartiennent pas ou ne sont pas contrôlés par Peli BioThermal. Soyez informé que nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité de ces autres sites. Nous vous encourageons bien faire attention lorsque vous quittez notre Site et à lire les déclarations de confidentialité de tout site Internet qui collecte des informations personnelles.

Conditions d’utilisation. Veuillez noter que l’utilisation de notre Site est également soumise à nos Conditions d’utilisation.

Les informations que nous collectons et la raison pour laquelle nous les collectons

Les informations que vous nous communiquez

Parmi les informations personnelles que nous collectons lorsque vous nous les communiquez figurent notamment :

  • Nom
  • Adresse
  • Courriel
  • Numéro de téléphone

Informations collectées via Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google inc. (« Google ») pour collecter certaines informations concernant votre utilisation du Site. Google Analytics utilise des fichiers texte placés sur votre ordinateur appelés « cookies » pour aider le Site à analyser la façon dont les utilisateurs l’utilisent. Les informations générées par le cookie en ce qui concerne votre utilisation du Site (y compris votre adresse IP) sont transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du Site, en compilant des rapports sur l’activité du Site pour les opérateurs du Site et en proposant d’autres services liés à l’activité sur le Site et à l’usage d’Internet. Google peut également transférer ces informations à des sites tiers si la loi le requiert, ou si ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies en sélectionnant le paramètre approprié sur votre navigateur. Notez toutefois que si vous les refusez, vous ne pouvez pas utiliser l’ensemble des fonctionnalités du présent Site. En utilisant le présent Site, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la façon et aux fins définies ci dessus. Pour plus d’informations sur Google Analytics, rendez-vous sur le site Internet de Google et les pages qui décrivent Google Analytics, telles que www.google.com/analytics/learn/privacy.html.

Informations collectées par les cookies et les technologies similaires

Peli BioThermal et ses fournisseurs de service utilisent des cookies, pixels invisibles et autres technologies pour recevoir et stocker certains types d’informations à chaque interaction avec notre Site depuis votre ordinateur ou appareil mobile. Un cookie est un petit fichier contenant une chaîne de caractères qui est envoyé à votre ordinateur lorsque vous vous rendez sur un site Internet. Lorsque vous vous rendez à nouveau sur le Site, le cookie permet à ce site de reconnaître votre navigateur. Les cookies peuvent stocker des identificateurs uniques, des préférences d’utilisation et d’autres informations. Vous pouvez réinitialiser votre navigateur de façon à refuser tous les cookies ou pour vous signaler qu’un cookie vous est envoyé. Toutefois, certaines fonctionnalités ou certains services du Site peuvent ne pas fonctionner correctement sans les cookies.

Aucune information provenant d’enfants de moins de 13 ans

Si vous êtes âgé de moins de 13 ans, merci de ne pas tenter de vous inscrire sur le présent Site ou ni de nous fournir des informations personnelles vous concernant. S'il parvient à notre connaissance que nous avons collecté des informations personnelles concernant un enfant âgé de moins de 13 ans, nous effaçons immédiatement ces informations. Si vous croyez que nous avons collecté des informations concernant un enfant âgé de moins de 13 ans, veuillez Nous contacter ou composer le (877) 537-9800.

La façon dont nous utilisons et partageons ces informations

pour fournir le Site et les informations à propos de nos produits

Nous collectons des informations que vous nous communiquez afin de vous fournir l’accès aux fonctionnalités de notre Site, ainsi que les informations que vous nous demandez. Nous pouvons vous envoyer des informations concernant nos produits et services, ainsi que de nouvelles offres. Nous pouvons fournir des informations à des prestataires de service tiers qui nous aident à traiter les commandes, ainsi qu’à matérialiser et à livrer les produits et services que vous achetez chez nous.

Nous pouvons avoir recours à des tiers pour contribuer à l’hébergement de notre Site, envoyer des mises à jour par courriel à propos du Site, nous fournir des services de publicité et marketing, supprimer des informations répétitives de nos listes d’utilisateurs, et traiter les paiements. Ces prestataires de services auront accès à vos informations personnelles afin de fournir ces services mais, dans ce cas, nous mettons en œuvre des protections contractuelles et techniques raisonnables afin de limiter leur utilisation de ces informations en vue de nous aider à assurer le service.

Votre consentement

En plus du partage décrit ailleurs dans la présente Politique, nous partagerons des informations personnelles avec des entreprises, organisations ou individus extérieurs à Peli Biothermal si nous avons votre accord pour le faire.

Actions en justice

Nous partagerons des informations personnelles avec des entreprises, organisations ou individus tier(ce)s extérieur(e)s à Peli Biothermal si nous pensons en toute bonne foi que la divulgation des informations est raisonnablement nécessaire pour :

  • Se conformer à une loi applicable, un règlement, une citation à comparaître, une procédure judiciaire ou une demande gouvernementale exécutoire.
  • Exécuter les Conditions d’utilisation applicables, et notamment mener une enquête sur des violations potentielles.
  • Détecter, prévenir ou traiter autrement les fraudes, ainsi que les problèmes de sécurité ou techniques.
  • Se prémunir contre toute atteinte aux droits, à la propriété ou à la sécurité de Peli BioThermal, nos utilisateurs, clients ou publics selon l'autorisation ou l'exigence de la législation en vigueur.

Transfert en cas de vente ou de changement de contrôle

Dans l'éventualité d'un changement de la propriété de toutes ou une grande partie de nos activités ou de transfert de toute autre manière des actifs liés à nos activités ou au Site à un tiers, comme dans le cas d’une fusion, d’une acquisition, d’une procédure de faillite ou autre, nous pouvons transférer ou vendre vos informations personnelles au nouveau propriétaire. Dans ce cas, sauf autorisation contraire par la loi applicable, vos informations resteraient soumises aux promesses effectuées dans la politique de confidentialité applicable, sauf si vous en convenez autrement.

L’accès à vos informations et les différents choix possibles

Si vous avez des questions à propos des informations personnelles vous concernant dont nous disposons ou si vous avez besoin de mettre à jour vos informations, vous pouvez Nous contacter ou composer le (877) 537-9800. Vous pouvez choisir d’arrêter de recevoir des courriels de marketing et de promotion de la part de Peli Biothermal. Il vous suffit pour cela d'utiliser la fonction d’arrêt ou de désabonnement figurant dans les courriels.

La sécurité de vos informations

Nous employons des mesures de sécurité et protections physiques, techniques et administratives aux normes de l’industrie pour protéger la confidentialité et la sécurité de vos informations personnelles. Cependant, puisque l’Internet n’est pas un environnement sûr à 100 %, nous ne pouvons pas garantir ni assurer la sécurité des informations que vous nous transmettez. Nous ne pouvons offrir autre garantie quant au fait que les informations ne pourront être accédées, divulguées, altérées ou détruites par violation de l’une de nos protections physiques, techniques ou de gestion. Il vous incombe de protéger la sécurité de vos informations de connexion. Veuillez noter que les courriels et autres communications que vous nous envoyez via notre Site ne sont pas cryptés, et nous vous déconseillons fortement de communiquer des informations confidentielles par de tels moyens.

Le consentement au traitement des données aux États-Unis

Notre Site est exploité et géré sur des serveurs basés et opérés aux États-Unis. En utilisant et en accédant à notre Site, les résidents et citoyens des pays et juridictions se trouvant en dehors des États-Unis acceptent le transfert et le traitement des informations personnelles sur les serveurs situés aux États-Unis, et que la protection de ces informations peut différer de celle requise par les lois de votre résidence ou emplacement, et consentent à de tels transferts, traitement et protection.

Les modifications apportées à notre Politique de confidentialité

Notre Politique de confidentialité peut changer de temps à autre. Nous ne limiterons pas vos droits dans le cadre de la présente Politique de confidentialité sans votre consentement, conformément à la loi applicable. Nous publierons toute modification apportée à la Politique de confidentialité sur cette page et, si les modifications sont importantes, nous communiquerons un avis plus évident (y compris, pour certains services, une notification par courriel). Nous conserverons également les versions antérieures de la présente Politique de confidentialité dans une archive d’où vous pourrez les consulter.

Questions et comment nous contacter

Si vous avez des questions, des doutes, des réclamations ou des suggestions concernant notre Politique de confidentialité ou si vous avez besoin de nous contacter pour toute autre raison, veuillez Nous contacter, envoyer un courriel à sales@pelicanbiothermal.com, composer le (877) 537-9800, ou nous contacter par courrier postal à l’adresse suivante :

Pelican BioThermal, LLC
3020 Niagara Lane N
Plymouth, MN 55447, États-Unis